海外ニュースなど

【ロシア】アマビエのマトリョーシカ製作 ロシアの作家、疫病退散願い

1: オクタヴィアス5世 ★ 2020/06/03(水) 09:07:38.65 ID:LYQiJGm09

アマビエのマトリョーシカ製作
ロシアの作家、疫病退散願い
2020/6/3 08:37 (JST)
©一般社団法人共同通信社

【モスクワ共同】新型コロナウイルスの早期終息に願いを込め、ロシア人形マトリョーシカの作家イリーナ・バトルシキナさん(49)が、疫病退散に御利益があるとされる半人半魚の日本の妖怪「アマビエ」を描いた作品を制作した。

モスクワ州在住の女性作家バトルシキナさんは、四季をモチーフとした淡色系の作品などで知られ、独特の繊細な作風が日本の愛好家にも高く評価されている。5月末にモスクワ市内在住の日本人女性からアマビエ作品の依頼を受け快諾した。

日本の資料も参考に、マグネットにアマビエを描いた作品を制作した後、今月1日にマトリョーシカ第1号を完成させた。

https://this.kiji.is/640696095746819169

2: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:08:36.85 ID:Aeiok8j/0
>>1
可愛い

 

10: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:11:58.48 ID:TDkYia2W0
>>1
色づかいが日本人好みだね
カワユスw

 

16: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:13:39.24 ID:tVT/oJQX0
>>1
3つだけなんか
なんか縦読み作りかけてすぐ投げたのに似てるな

 

19: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:14:38.86 ID:ef6VOT/t0
>>1
かわいい

 

24: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:16:32.75 ID:f6VBHd830

>>1
全部マスクでも可愛いかも

日本の入れ子人形がマトリョーシカの原型なんだよね

 

30: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:19:48.19 ID:+Maqr5iH0
>>1
おもろい

 

73: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:13:13.63 ID:eSvAaADW0
>>1
欲しい‼
商品化したら買いたい‼

 

75: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:14:10.12 ID:xeO1IJvt0

>>1
> 四季をモチーフとした淡色系の作品などで知られ、独特の繊細な作風が日本の愛好家にも高く評価されている

作品見ると人気の理由がわかる気がする。

 

87: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:28:15.97 ID:yMsnSwOh0
>>42
俺の好みは>>1だな。
>>42はまとまってるけど刺さるものがない。買って2日後には存在すら忘れてしまうそう。

 

89: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:29:03.19 ID:tFE4sjkN0
>>87
俺もそう思った >>1は欲しい

 

91: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:32:31.05 ID:cqN0C46j0
>>87
ロシアの方がセンスいいよな

 

94: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:33:56.81 ID:4nGD/93w0
>>87
なんかわかる
>>1の普通に顔があって更に腹にアマビエってのが
なんか海外の人の独特なセンスを感じるw

 

117: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 16:42:23.81 ID:OvoPwqmt0

>>1
日本で売ってくれ

no title

 

136: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 21:44:28.71 ID:CZBVe4hi0
>>117
普通にいらんw

 

137: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 21:45:47.21 ID:Tr/t28YdO
>>113 >>117 ありがとう~。
確かにかわいい!ほしい。

 

118: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 16:51:50.21 ID:BT9xdKpi0
>>1
アマビエの元ネタはアマビコって説もあるな

 

124: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 17:11:14.51 ID:WTnJrYT20
>>118
それが正解だろうな
ゴキブリなどと同じように誤植や読み間違いが定着したパターン

 

3: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:09:12.37 ID:2tix6fJ50
思てたんとちょっと違うけど欲しい

 

5: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:09:32.80 ID:wRnfjuz50
マスク着けてるの可愛いな

 

11: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:12:40.01 ID:VFHbXcfD0
アマビエってロン毛なんか

 

12: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:12:49.43 ID:PporEs/H0
鳴き声の方は どーなったんや

 

25: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:17:05.67 ID:xjNzPiyX0
割とかわいいからお土産にいいかも

 

27: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:17:30.54 ID:ZAHjc7qT0
アマビエの中からアマエビが出てくるのかと

 

31: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:20:15.80 ID:e3uQlieO0
先日、日本でもマトリョーシカ仏像が発見されていたね

 

56: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:50:12.26 ID:ReBhBAVQ0
>>31
そもそも日本の入れ子人形がルーツだからな

 

33: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:21:06.10 ID:3boOSr3Q0
思ったよりも可愛かった
色使いも淡くていいね

 

39: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:24:36.94 ID:j/+NPcYF0
アマビエが描かれたマトリョーシカね
タイトルが紛らわしいんだよ

 

42: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:28:14.26 ID:XnPhyNh90
日本で作られたっぽい、マトリョーシカ全体にアマビエ様を描いた作品の方が萌える
https://www.buzzfeed.com/jp/kyokakodama/amabie-matryoshka
欲する物がよくわかってる

 

44: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:30:02.02 ID:tVT/oJQX0
>>42
これほしい

 

46: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:35:28.13 ID:pXSQqu5z0
>>42
ワイが求めてたのはこっち

 

48: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:41:40.96 ID:2tix6fJ50
>>42
俺が思てたんはコレ!欲しい

 

55: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:49:54.94 ID:CZ/6nMTy0

>>42
やっぱこっちだな
日本人の好みを判ってる
このロシア人は理解が足りない様子

このマトリョーシカ製作を依頼したモスクワ在住の日本人女性って何者だ?
記者の嫁?
なんでこんなネタに行きついたのかが気になるな

 

65: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:07:22.80 ID:xziKV+hq0
>>42
正面から見るとこうなのか
なんだ馬之助の正面画なみに新鮮

 

67: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:09:50.07 ID:dw1RCzao0
>>42
世間的にはこっちの方が絶賛されるんだ?
ブサイクなオリジナルの方が自分は断然かわいく感じるけどな

 

72: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:12:56.46 ID:0iqGfMgy0
>>67
二次元のアマビエ単品なら不細工な方が味わいがあって宜しいが
こと「アマビエをマトリョーシカに落とし込む」って事なら、こっちの方が求める形って感じかと

 

69: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:10:43.82 ID:z3Vj+u0o0
>>42
うむ、こっちの方がしっくりくる
アマビエもマトリョーシカも活かしたデザイン

 

61: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:59:01.34 ID:mo6N7j9Z0
これは出来がいいな
ロシア版魔改造だわ

 

63: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 09:59:39.95 ID:H2Wgs8CN0
かわいいいいいいいいい
ほしいパステルでかわいい

 

68: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:10:12.78 ID:ESmI0pWo0
マトリョーシカのなかにいくつもアマビエマトリョーシカがあるんだろ。
疫病退散に効きそうだ。

 

102: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 10:53:16.51 ID:g+Ls5Wbw0
日本ローカルの話題がこんな風になるとはなあ・・・
情報化社会のいい一面やなw

 

108: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 11:58:31.40 ID:0iqGfMgy0
しっかし、つくづく日本の二次元界は業が深いな
様々な問題を二次元キャラ化し茶化してきたが、コロナは流石に危険かつ身近すぎて無理だろうと思ってたら、まさかのアマビエのブレイク

 

114: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 13:19:56.38 ID:xgtMfVQ70
>>108
八俣大蛇も岩長姫という美人女神にするくらいだからね

 

138: 不要不急の名無しさん 2020/06/03(水) 21:47:11.95 ID:vlDseoXY0
マトリョーシカて何故か欲しくなる
何なんだろ妙な魔力あるわ

 

144: 不要不急の名無しさん 2020/06/04(木) 08:29:44.08 ID:IJy4v8CK0
甘エビが安かったんで調理方確認しようと検索したらアマビエばっか出てきてちょっとイラつきました。

元スレ:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1591142858/l50

おすすめ記事(他サイト)

-海外ニュースなど

Copyright© くろねこのなんJ情報局 , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.